Nu de N-VA het Nederlands van José De Cauwer onvoldoende vindt, gaat Sporza TV op zoek naar nieuwe cocommentatoren voor de koers en cross. De evaluaties en sollicitaties verlopen op vraag van de Raad van Bestuur van de VRT enkel nog via VRT-taaladviseur Ruud Hendrickx. De Sportgazet mocht exclusief mee aan tafel schuiven.
Ruud Hendrickx: “Meneer Herygers, ik heb u als eerste laten komen. Uw commentaar is werkelijk beneden het gevraagde taalniveau. Wat zei u daar? Wacht, ik zoek het even op in mijn notities: Hij trapt zijn ketting in spijs van één. Waar haalt u het? Spijs is voedsel volgens de Grote Van Dale, waar ik niet toevallig ook Vlaams hoofdredacteur van ben.”
Paul Herygers: “Ah, gelijk als in appelspijs, gelijk ze bij ons in Malle zeggen. Da gaan ik sebiet in men talloor hebben bij mijne kaave pla.”
Ruud Hendrickx: “Het is beter om te zeggen: hij trapt zijn ketting kapot. Willen we dat afspreken?”
Paul Herygers: “Mja, of anders gewoon: hij trapt zijn ketting in frut van één?”
Ruud Hendrickx: “Volgende kandidaat alstublieft?”
Bart Wellens: “Jow, ik zen den Bat Wellens.“
Ruud Hendrickx: “Volgende kandidaat alstublieft?”
Wannes Cappelle: “Est hier dak moe wezen?”
Ruud Hendrickx: “Ja meneer Cappelle, ik heb u laten komen omdat de Raad van Bestuur mij gevraagd heeft om de standaardtaal te handhaven, zeker bij sport en cultuur. Uw liedje over het wielrennen…”
Wannes Cappelle: “Ploegsteert?”
Ruud Hendrickx: “Ja, dat grijsgedraaide nummer heet voortaan Ploegstaart en de vertolking komt enkel nog in handen van BRTN-coryfee Bart Peeters. De Raad van Bestuur doet ook de suggestie om volgende zin telkens toe te voegen na de titel Ploegstaart: Vlaams grondgebied tot 1963. Volgende kandidaat alstublieft?”
Marc Janssens: “Goeiendag menier. Ik zen Marc Janssens.”
Ruud Hendrickx: “Ja meneer Janssens, ik zie hier in uw cv dat u de Vlaamse taal verrijkt hebt tijdens uw carrière als cocommentator bij het veldrijden.”
Marc Janssens: “Ja, da zit zoe. In de cross hedde op t parkoers veel gaoten moar soms ook echte kraoters, van die iele diepe putten. Moar putten die tussen gaoten en kraoters zitten, die hem ik ne kier “gaoters” genoemd. Ik zei: “Ziet hem doen, de Nys, moar hij moet oeppassen want er zijn doar veel goaters”. Voilà, een nief woordje.“
Ruud Hendrickx: “Meneer Janssens, tot mijn spijt heb ik dat woord niet kunnen opnemen in de Van Dale. Helaas moet ik u teleurstellen… Volgende kandidaat alstublieft?”
Eddy Planckaert: “Ja mannekes wat is dat hier allemaal voor een spel! Mogen wij nu niet meer klappen gelijk in Nevele. Want meneerke Hendrickx denkt het allemaal wel te weten, maar is het niet belangrijker dat ge iets van koers kent: hoe ge met uw ellebogen nen Italiaander van 85 kilo met zijn kloten in de nadar rijdt, of ne keer zadelke trek speelt voor wat op te schuiven in een massasprint of hoe ge achter de bus in een bergrit sneller naar boven rijdt dan de eersten. Dat is wat de mensen willen horen hé. Laat ons eerlijk zijn: met uw schone woordjes, ze gaan u niet verstaan in de Vlaanders hé meneer Hendrickx.”
Ruud Hendrickx: “Maar het mag toch iets juister, nee?”
Eddy Planckaert: “Awel, het zal nog wel zijn zeker, moet ik dan bij een spannende koers eigenlijk spreken van ik krijg kiekenvlees of kiekenvel?”
Ruud Hendrickx: “Volgende kandidaat alstublieft? Ah José.”
José De Cauwer: “Wat is er eigenlijk mis met mijn Nederlands? Ik vraag het mij af? Waar gaat dat hier naartoe? En tijdens het WK atletiek mag Kris Meertens elke zin beginnen met Voor zoals in Voor twee jaar had hij nog het record. Voor 5 jaar werd hij wereldkampioen. Voor… Voor… Voor…” Is dat dan juist? Ik vraag het mij af?”
Ruud Hendrickx: “Oei, atletiek, zenden wij dat ook uit? Ja, ik heb dat gemist omdat ik toen wellicht de uitzendingen van Ziggurat en Kwidam herbekeek om de juiste toon van de standaardtaal op de VRT terug te vinden. Kom, volgende kandidaat?”
Siegfried Bracke: “Ah Ruud, u is hier.”
Ruud Hendrickx: “Siegfried, lang geleden. Wat heerlijk om nog eens iemand u is te horen zeggen. Lekker verouderd en formeel. Ah waar is de tijd van de BRTN?”
Siegfried Bracke: “Ja Ruud, de Raad van Bestuur heeft mij aangesteld om de verloedering van de standaardtaal tegen te gaan in dit huis. Hoe zeg ik dat nu juist als intro voor ons nieuwe primetime sportprogramma dat Sportweekend en Extra Time zal vervangen: In het roemrijke verleden van Vlaanderen werd er veel gevendelzwaaid of vendelgezwaaid?”